fore: 1) _мор. нос, носовая часть Ex: at the fore на фок-стеньге, на фок-мачте2) передняя часть, перед Ex: to the fore впереди, на переднем плане, на видном месте Ex: to come to the fore выступать, выдвиг
part: 1) часть, доля Ex: parts of a fraction доли дроби Ex: the greater part of the population большая часть населения Ex: in the early part of the week в начале недели Ex: in part частично, частью Ex: to
fore-: 1) образует существительное со значением: нечто, расположенное впереди; передняя часть; нечто, предшествующее чему-л. Ex: forearm предплечье Ex: forecourt передний двор Ex: forename личное имя Ex: f
to the fore: 1) поблизости 2) налицо (о деньгах и т. п.) 3) впереди, на переднемплане; заметный
bring to the fore: выдвигать (кого-л.) на передний план Wartime conditions brought himquickly to the fore. ≈ Особенности военного времени быстро помогли емувыдвинуться на передний план.
come to the fore: выступать, выдвигаться вперед He has come to the fore recently. ≈ Снекоторых пор о нем заговорили.
fore and aft: на носу и на корме; вдоль всего судна
During the fore part of the first century after Christ, the Jews were the most influential group of the Semitic peoples, and they happened to occupy a peculiarly strategic geographic position in the world as it was at that time ruled and organized for trade. В течение первой половины первого столетия после Христа евреи были самым влиятельным семитским народом, который волею судьбы занимал особое географическое положение, имевшее общемировое стратегическое значение, учитывая существовавшие в то время формы правления и состояние торговли.